Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wenn Sie unseren Online-Shop unter dti-shop.de nutzen, dort bestellen, den Widerrufsbutton verwenden oder mit uns kommunizieren. Personenbezogene Daten sind alle Angaben, die Sie identifizieren oder identifizierbar machen.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung ist:

DTI Detector Trade International GmbH & Co. KG
Hamburger Straße 17
41540 Dormagen
Deutschland

Telefon: +49 2133 979020
Fax: +49 2133 9790210
E-Mail: info@detector-trade.de

Persönlich haftende Gesellschafterin: DTI - Detector Trade International GmbH, Sitz Dormagen, Amtsgericht Neuss, HRB 15985
Geschäftsführer der Komplementärin: André M. Günther

Ein betrieblicher Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt.

2. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit das für den Betrieb des Shops, die Vertragserfüllung, gesetzliche Pflichten oder, nach Einwilligung, für Analyse und eingebettete Inhalte erforderlich ist. Die Rechtsgrundlagen ergeben sich aus Art. 6 Abs. 1 DSGVO:

• lit. a: Einwilligung, insbesondere für nicht notwendige Cookies, Google Analytics und YouTube nach § 25 TDDDG
• lit. b: Vertragserfüllung und vorvertragliche Anfragen (Bestellung, Kundenkonto, Zahlung, Versand, Kontakt)
• lit. c: gesetzliche Pflicht, insbesondere Aufbewahrung nach Handels- und Steuerrecht sowie Dokumentation des Widerrufs nach § 356a BGB
• lit. f: berechtigtes Interesse, etwa Betrieb und Sicherheit des Shops, Abwehr von Missbrauch, Durchsetzung von Ansprüchen

Die Bereitstellung der für eine Bestellung erforderlichen Daten ist vertraglich notwendig. Ohne diese Daten können wir den Vertrag nicht schließen oder erfüllen (Art. 13 Abs. 2 lit. e DSGVO).

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling mit rechtlicher Wirkung im Sinne von Art. 22 DSGVO führen wir selbst nicht durch. Soweit ein Zahlungsdienstleister eine Bonitätsprüfung vornimmt, handelt dieser insoweit als eigener Verantwortlicher. Einzelheiten stehen in dessen Datenschutzerklärung.

3. Shop-Plattform Shopify

Unser Online-Shop läuft auf der Plattform Shopify. Auftragsverarbeiter für uns ist Shopify International Ltd., Attn: Data Protection Officer, c/o Intertrust Ireland, 2nd Floor, 1-2 Victoria Buildings, Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland. Shopify verarbeitet Bestell-, Kunden-, Zahlungs- und Nutzungsdaten in unserem Auftrag. Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Art. 28 DSGVO), der den Shopify Data Processing Addendum einschließt.

Personenbezogene Daten von Kundinnen und Kunden im EWR, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz nimmt Shopify International Ltd. zuerst entgegen. Weiterübermittlungen innerhalb der Shopify-Gruppe gehen unter anderem an Shopify Inc., 151 O’Connor Street, Ground Floor, Ottawa, Ontario K2P 2L8, Kanada. Für Kanada gilt ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission. Weitere Stellen der Shopify-Gruppe und Unterauftragsverarbeiter sitzen unter anderem in den USA (etwa Cloud-Hosting und CDN). Shopify stützt diese Übermittlungen auf Standardvertragsklauseln und, soweit anwendbar, das EU-US Data Privacy Framework. Die aktuelle Liste der Unterauftragsverarbeiter veröffentlicht Shopify unter help.shopify.com.

Datenschutzerklärung von Shopify: shopify.com/legal/privacy.

Wenn Sie Shop Pay nutzen, verarbeitet Shopify bestimmte Zahlungs- und Profildaten auch als eigener Verantwortlicher. Es gelten dann zusätzlich die Hinweise von Shopify zu Shop Pay.

4. Bestellung, Kundenkonto, Kontakt

Bei einer Bestellung verarbeiten wir Bestands- und Kontaktdaten (Name, Anschrift, E-Mail, Telefon, soweit angegeben), Bestell- und Vertragsdaten sowie Zahlungsdaten, soweit sie uns vom Zahlungsdienstleister mitgeteilt werden. Zweck ist die Abwicklung des Kaufvertrags einschließlich Lieferung, Rechnungsstellung und Kundenservice. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Legen Sie ein Kundenkonto an, speichern wir die Registrierungsangaben und Ihre Bestellhistorie, solange das Konto besteht. Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sie können das Konto jederzeit löschen lassen.

Kontaktanfragen über Formulare oder per E-Mail verarbeiten wir, um Ihr Anliegen zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage vertragsbezogen ist, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das Kontaktformular stellt die Shop-App Globo Form Builder bereit. Die Angaben werden an uns übermittelt und in Shopify verarbeitet.

5. Zahlung

Die Bezahlung erfolgt über die im Checkout angebotenen Zahlungsarten. Derzeit sind das insbesondere Vorkasse, PayPal (einschließlich der über PayPal angebotenen Arten Kreditkarte, Lastschrift und Rechnung, soweit im Checkout sichtbar) sowie Barzahlung bei Abholung nach Termin. Im Footer des Shops sind zusätzlich Zahlungssymbole von Karten und Wallets sichtbar (unter anderem Visa, Mastercard, American Express, Apple Pay, Google Pay, Shop Pay, Klarna). Welche davon im Checkout tatsächlich wählbar sind, ergibt sich aus dem Bestellvorgang.

PayPal: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg. PayPal verarbeitet die für die Zahlung erforderlichen Daten als eigener Verantwortlicher. Datenschutzerklärung: paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full. Bei PayPal Rechnung kann PayPal eine Identitäts- und Bonitätsprüfung durchführen.

Rechtsgrundlage für die Weitergabe an den jeweiligen Zahlungsdienstleister ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

6. Versand

Für die Lieferung geben wir Name, Lieferanschrift und, soweit für die Zustellung nötig, Telefonnummer und E-Mail an den Versanddienstleister weiter. Wir versenden mit DPD (DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sendungsverfolgung erfolgt, soweit angeboten, über DPD.

7. Widerrufsfunktion

Über den Button „Vertrag widerrufen“ im Footer können Verbraucher den Vertrag elektronisch widerrufen. Die Seite ist /pages/vertrag-widerrufen. Dabei werden Name, E-Mail-Adresse, Bestellnummer und Angaben zur Ware sowie Datum und Uhrzeit des Widerrufs verarbeitet. Wir nutzen diese Daten, um den Widerruf zuzuordnen, die gesetzlich vorgeschriebene Eingangsbestätigung zu übersenden und den Vorgang zu dokumentieren.

Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit § 356a BGB und Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Rückabwicklung). Die technische Funktion stellt die Shop-App „EU Widerrufs-Button Pro“ bereit (Keno Medien, Inhaber Robin Csipke, Kronstädterstraße 133, 50858 Köln). Soweit der App-Anbieter Daten in unserem Auftrag verarbeitet, geschieht das als Auftragsverarbeitung.

8. Newsletter

Einen Newsletter versenden wir nur mit Ihrer Einwilligung oder, soweit gesetzlich zulässig, an bestehende Kunden zu ähnlichen Waren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO beziehungsweise, bei Bestandskundenwerbung, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO in Verbindung mit § 7 Abs. 3 UWG. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in. Jeder Newsletter enthält eine Abmeldemöglichkeit. Die Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen.

Der Versand läuft über die Shop-Funktion von Shopify.

9. Cookies und Einwilligung (TDDDG)

Wir speichern Informationen auf Ihrem Endgerät oder greifen darauf zu, soweit das nach § 25 TDDDG zulässig ist. Unbedingt erforderliche Cookies (Warenkorb, Sitzung, Sicherheit, Speicherung Ihrer Einwilligung) setzen wir ohne Einwilligung. Alle anderen Cookies und vergleichbaren Technologien setzen wir nur nach Einwilligung über das Cookie-Banner. Die Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

Das Banner stellt die App Pandectes GDPR Compliance bereit. Anbieter: Pandectes, Pudisoo küla, Männimäe/1, 74626 Kuusalu vald, Estland, E-Mail info@pandectes.io. Pandectes speichert den Einwilligungsstatus (Cookie _pandectes_gdpr), Zeitpunkt, URL und einen verschlüsselten Schlüssel, um die Einwilligung nachweisen zu können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Weitere Hinweise: pandectes.io/privacy-policy.

10. Google Analytics

Soweit Sie über das Banner einwilligen, nutzen wir Google Analytics 4 (Mess-ID G-CJWW64YDQ0). Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Mutterunternehmen: Google LLC, USA. Google verarbeitet Nutzungsdaten (besuchte Seiten, ungefähre Standort- und Geräteangaben, IP-Adresse in gekürzter Form) in unserem Auftrag, um die Nutzung des Shops auszuwerten.

Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Übermittlung in die USA stützt Google auf das EU-US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln. Datenschutzerklärung: policies.google.com/privacy. Widerspruch zusätzlich über das Browser-Add-on von Google, soweit verfügbar.

11. YouTube

Auf einzelnen Seiten, insbesondere der Videoseite, können YouTube-Videos eingebettet sein. Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Aufruf einer Seite mit Video können Daten (IP-Adresse, Geräteangaben) an Google übermittelt werden. Die Einbindung erfolgt erst nach Einwilligung über das Cookie-Banner, soweit das Banner YouTube-Inhalte blockiert.

Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy.

12. Bewertungen (REVIEWS.io)

Zur Anzeige und Einholung von Kundenbewertungen binden wir Widgets von REVIEWS.io ein. Anbieter: REVIEWS.io Limited (Liquid New Media Limited), 29 St Nicholas Place, Leicester, LE1 4LD, Vereinigtes Königreich. Beim Laden des Widgets können IP-Adresse und Geräteangaben an REVIEWS.io übermittelt werden. Für Einladungen zur Bewertung nutzen wir Ihre E-Mail-Adresse und Bestelldaten, soweit das nach dem Kauf zulässig ist.

Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an authentischen Bewertungen) und, soweit eine Einwilligung eingeholt wird, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Das Vereinigte Königreich gilt nach Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission als Drittland mit angemessenem Schutzniveau. Hinweise von REVIEWS.io: reviews.io/legal/data-protection.

13. Soziale Netzwerke

Wir unterhalten Unternehmensseiten auf Facebook und Instagram. Verlinkungen im Shop laden die Netzwerke nicht automatisch. Erst wenn Sie den Link anklicken, gelten die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters. Facebook/Instagram: Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Datenschutzerklärung: facebook.com/privacy/policy. Ein Meta-Pixel ist im Shop derzeit nicht aktiv.

14. Drittlandübermittlung

Einige der genannten Dienstleister verarbeiten Daten außerhalb der EU bzw. des EWR, insbesondere in Kanada, dem Vereinigten Königreich und den USA. Rechtsgrundlagen der Übermittlung sind, je nach Empfänger:

• Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission (Kanada, Vereinigtes Königreich)
• EU-US Data Privacy Framework, soweit der Empfänger zertifiziert ist
• Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission

Das frühere EU-US Privacy Shield ist seit dem 16.07.2020 ungültig und wird von uns nicht mehr als Garantie verwendet.

15. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist. Vertrags- und Rechnungsdaten bewahren wir nach handels- und steuerrechtlichen Vorgaben in der Regel zehn Jahre auf (§ 147 AO, § 257 HGB). Daten des Kundenkontos bis zur Löschung des Kontos. Widerrufsdaten so lange, wie die Dokumentation der gesetzlichen Pflicht und die Abwicklung des Widerrufs es erfordern. Einwilligungsnachweise des Cookie-Banners für den Nachweiszeitraum. Analyse- und Einbindungsdaten bis zum Widerruf der Einwilligung oder nach den Löschfristen des jeweiligen Anbieters.

16. Ihre Rechte

Sie haben uns gegenüber das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.

Widerspruch gegen Direktwerbung können Sie jederzeit einlegen, ohne dass Ihnen dafür Kosten entstehen außer den Übermittlungskosten nach den Basistarifen.

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2-4, 40213 Düsseldorf, Postanschrift Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.

17. Änderung dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Verarbeitung oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.